![]() |
| |||
| Quelqu'un peut-il me dire d'où viennent ces sigles? Pour SOS,j'ai deux versions pour l'instant: 1/SOS=Save Our Souls 2/Plus simple en code Morse. Pour OK aussi: 1/Déformation phonétique de All Correct 2/0 Killed pendant la Seconde Guerre Mondiale (USA contre Japon). Merci d'avance! |
| | ||||
| ||||
| |
| |||
| Archange : > Pour SOS,j'ai deux versions pour l'instant: > 1/SOS=Save Our Souls > 2/Plus simple en code Morse. La bonne version est plus proche de votre 2 : <http://fr.wikipedia.org/wiki/SOS>. J'imagine qu'on s'est ultérieurement efforcé de "donner un sens" à la séquence SOS à quoi le code de détresse ressemble, d'où le "save our souls", mais voyez-y surtout un moyen mnémotechnique. > Pour OK aussi: > 1/Déformation phonétique de All Correct > 2/0 Killed pendant la Seconde Guerre Mondiale > (USA contre Japon). "OK" était vieux d'un siècle quand la seconde guerre mondiale a éclaté. Les versions sur son origine sont nombreuses, et je vous réfère à la version anglaise de Wikipedia, qui vous propose une bonne dizaine d'origines possibles : <http://en.wikipedia.org/wiki/Okay>. mais on discute toujours pour savoir laquelle est la bonne... Pierre Hallet |
| |||
| "Olivier Miakinen" <om+news***miakinen.net> a écrit dans le message de news: 45bbdad4$1***neottia.net... > Le 27/01/2007 19:36, Archange continue à poser des questions partout : > >> Quelqu'un peut-il me dire d'où viennent ces sigles? >> [ SOS et OK ] > > Et GRUF ? S'OS=Save Our Ship Appel à l'aide d'un navire en difficulté. |
| |||
| Pierre Hallet le 27.01.07 à 21h47 du côté de fr.sci.jargon***: > J'imagine qu'on s'est ultérieurement efforcé > de "donner un sens" à la séquence SOS à quoi > le code de détresse ressemble, d'où le "save > our souls", mais voyez-y surtout un moyen > mnémotechnique. De même, le SMS de détresse, plus individuel, veut dire "Save My Soul". |
| |||
| "Natéag" <noreply ***videotron.ca> writes: > "Olivier Miakinen" <om+news***miakinen.net> a écrit dans le message de news: > 45bbdad4$1***neottia.net... >> Le 27/01/2007 19:36, Archange continue à poser des questions partout : >> >>> Quelqu'un peut-il me dire d'où viennent ces sigles? >>> [ SOS et OK ] >> >> Et GRUF ? > > S'OS=Save Our Ship > Appel à l'aide d'un navire en difficulté. J'avais toujous entendu Save Our Souls. Mais en fait, c'est juste parce que c'est une séquence facile à taper et à reconnaitre: --- ... --- Voir wikipedia qui a plus d'information sur SOS et OK entre autres. -- __Pascal Bourguignon__ http://www.informatimago.com/ "You cannot really appreciate Dilbert unless you read it in the original Klingon" |
| |||
| Pascal Bourguignon <pjb***informatimago.com> writes: > "Natéag" <noreply ***videotron.ca> writes: > >> "Olivier Miakinen" <om+news***miakinen.net> a écrit dans le message de news: >> 45bbdad4$1***neottia.net... >>> Le 27/01/2007 19:36, Archange continue à poser des questions partout : >>> >>>> Quelqu'un peut-il me dire d'où viennent ces sigles? >>>> [ SOS et OK ] >>> >>> Et GRUF ? >> >> S'OS=Save Our Ship >> Appel à l'aide d'un navire en difficulté. > > J'avais toujous entendu Save Our Souls. > > Mais en fait, c'est juste parce que c'est une séquence facile à taper > et à reconnaitre: --- ... --- Bien sur, c'est: ... --- ... > Voir wikipedia qui a plus d'information sur SOS et OK entre autres. -- __Pascal Bourguignon__ http://www.informatimago.com/ "You cannot really appreciate Dilbert unless you read it in the original Klingon" |
| |||
| Pascal Bourguignon : > Bien sur, c'est: ... --- ... Plus exactement, c'est ...---... (sans interruptions). S'il y avait des interruptions, ce serait SOS, mais sans interruptions c'est un code unique spécifique. Un peu comme (hors Morse) "Æ" n'est pas "AE". Pierre Hallet |
| |
| |
![]() |
| Tags: sos |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
| |