Bonjour,
J'ai acquis assez récemment un logiciel de timbres: 3D STAMP.
C'est un logiciel en anglais où l'on peut faire la traduction dans diverses
langues.J'ai trouvé sur le net une liste de traduction de tous les pays
anglais en français et je voudrais savoir si il existe la même chose pour
les couleurs de timbres assez précises:environ 600 descriptifs de couleurs
en anglais à traduire en français.
Merci d'avance
JCG

re ,
en papier : SG 100 traduc. de couleur (5 langues)
mais le nuancier ne donne pas les traductions.
Le nuancier Michel trois traduc. (allemand , anglais , français).
Enfin ,un logiciel (australien SUECO ...difficile à maitriser )
"antoin" <antoingeo***gmail.com> a écrit dans le message de news:
1d522ea3-5064-48f2-80f3-87b984191f8d...oglegroups.com...
On 29 août, 11:36, "Michael Meadowcroft"
<meadowcr...***bramley.demon.co.uk> wrote:

> Et - comme Didier Cuidet a expliqué récemment - des nuances numériques à
> l'ordinateur sont encore moins fiable.

J'avais demandé à Ménard de philatelix s'il pouvait insérer un
nuancier général dans leur logiciel, mais je n'ai pas eu de réponse.
Ils ont un nuancier timbres par timbre intéressant mais pour quelques
timbres seulement.
Cela implique le calibrage de la chaîne graphique écran et scanner
pour philatelix comme pour l'usager et cela donnerait une bonne
approximation.

je ne sais pas si 3D STAMP. a une version d'essai mais c'est une
foctionnalité intéressante.
cordialement

Je vous remercie pour vos explications.
JCG
"jean-charles gag" <NOSPAM.jeancharles***neuf.fr> a écrit dans le message de
news: 48b6fd6c$0$294$7a628cd7***news.club-internet.fr...
> Bonjour,
> J'ai acquis assez récemment un logiciel de timbres: 3D STAMP.
> C'est un logiciel en anglais où l'on peut faire la traduction dans
> diverses langues.J'ai trouvé sur le net une liste de traduction de tous
> les pays anglais en français et je voudrais savoir si il existe la même
> chose pour les couleurs de timbres assez précises:environ 600 descriptifs
> de couleurs en anglais à traduire en français.
> Merci d'avance
> JCG
>

En réponse à votre question:almarkovic***yahoo.com
Go to E-Bay and buy 3D Stamp. (Search for '3D Stamp software').
Le logiciel est bien avec beaucoup d'images et de fonctions.Il est en
anglais.Et on peut le modifier en incluant ses propres données.
Jean-Charles

"Michael Meadowcroft" <meadowcroft***bramley.demon.co.uk> a écrit dans le
message de news: 48BAB5C3.23759.60F84E47***meadowcroft.....demon. co.uk...
> Bonjour Jean-Charles
>
>> J'ai acquis assez rcemment un logiciel de timbres: 3D STAMP.
>> C'est un logiciel en anglais o l'on peut faire la traduction dans
>> diverses
>> langues.J'ai trouv sur le net une liste de traduction de tous les pays
>> anglais en franais et je voudrais savoir si il existe la mme chose pour
>> les couleurs de timbres assez prcises:environ 600 descriptifs de couleurs
>> en anglais traduire en franais.
>
> Qu'est-ce que des références de ce logiciel, afin de l'acheter?
>
> Amicalement
>
> Michael
>
> Michael Meadowcroft
> Waterloo Lodge
> 72 Waterloo Lane
> Leeds LS13 2JF
> GB
> Tel: +44 (0)113 257 6232
>