Rêves d'acier
La Compagnie Noire 5
J'AI LU
Fantasy (2001 - )
septembre 2006
Glen COOK
Alain ROBERT
Johan CAMOU
2-290-34878-3

Encore un tome des aventures des mercenaires les plus crados de la
littérature.
Il y a bien sûr une nuance importante, en ce sens que le narrateur
historique (Toubib, pour ne pas le nommer) prend ici un rôle très
secondaire. Mais bien sûr, on retrouve les grands classiques de cette
histoire : des ruses franchement feinteuses, des sorciers très
puissants, mais pas si informés que ça et, surtout, déchirés par
des luttes intestines, un peu de baston, et pas mal de réflexion.
C'est très intéressant, notez bien.
Mais ... mais il ne reste pas grand chose de l'attrait qui faisait
des premiers tomes une vraie découverte. Oh, bien sûr, tout le monde
continue à jurer dans un langage très fleuri. On y étripe encore
avec un manque d'humanité confondant. Mais c'est à peu près
tout. Et je dois reconnaître qu'en fait, cette compagnie noire
n'est pas si fascinante que ça.
C'est peut-être la multiplicité des intervenants, mais j'ai
malheureusement trouvé que l'intrigue s'éventait un peu vite. Et
ça, c'est vraiment dommage, car ça restait l'un des points les
plus intéressants de ces histoires, qui changent agréablement de la
trop classique quête.
D'un autre côté, il est également possible que ce soit ce fichu
changement de narrateur qui diminue l'intérêt de ce récit. Car
c'est vrai que passer d'un homme qui dirige une bande d'ordures,
mais avec des remords, à une psychopathe despotique désireuse de se
refaire une virginité, c'est un peu rude.
Donc l'intrigue est un peu moins intéressante, et elle est de plus
desservie par de trop nombreuses coquilles dans l'impression et,
peut-être, dans la traduction.
Néanmoins, c'est de la somme toute bonne fantasy, qui perd bien sûr
un peu de son originalité à chaque nouveau tome (surtout quand il
s'agit, comme ici, d'un tome de transition), mais qui part, au
niveau de l'originalité, de tellement loin, que la description de
toutes ces horreurs ne peut pas être tout à fait mauvaise.

Riduidel a écrit :

> D'un autre côté, il est également possible que ce soit ce fichu
> changement de narrateur qui diminue l'intérêt de ce récit. Car
> c'est vrai que passer d'un homme qui dirige une bande d'ordures,
> mais avec des remords, à une psychopathe despotique désireuse de se
> refaire une virginité, c'est un peu rude.

Je vois que tu me suis...
J'avais écris "le nouveau chroniqueur écrit moins bien que Toubib "
!.

(^_?

A+
JMS)

JMS a écrit :

>
> Je vois que tu me suis...

Je ne suis pas celle que vous croyez, monsieur !

> J'avais écris "le nouveau chroniqueur écrit moins bien que Toubib "
> !.

En fait, c'est à la fois l'écriture qui est un peu moins
intéressante, le nombre de personnages qui augmente : alors que le
tout premier tome ne nous montrait que la vision de Toubib, on en
arrive maintenant à Madame, les chefs des ombres, la radisha, les
petits gars bien gentils, toubib, ça commence à faire du monde. Et
ces coquilles !!!

Riduidel a écrit :

> JMS a écrit :
>
> >
> > Je vois que tu me suis...
>
> Je ne suis pas celle que vous croyez, monsieur !

Si était cele que tu crois que je crois, c'est toi qui passerais
devant !!! (^_^)

Pfff, vlà que je fais du Lolo...

>
> > J'avais écris "le nouveau chroniqueur écrit moins bien que Toubib "
> > !.
>
> En fait, c'est à la fois l'écriture qui est un peu moins
> intéressante, le nombre de personnages qui augmente : alors que le
> tout premier tome ne nous montrait que la vision de Toubib, on en
> arrive maintenant à Madame, les chefs des ombres, la radisha, les
> petits gars bien gentils, toubib, ça commence à faire du monde.

Trop de personnages tuerait-il le roman ???

>>Et ces coquilles !!!

J'ai pas du faire gaffe, trop innattentif sans doute et un poil
déçu...

JMS, toujours dans la Roue du Temps