Chers Collègues,
Je me permets de vous contacter pour vous offrir mes services. Je
m'appelle Roman Gutkowski, je suis ex-stagiare de la Fondation
Journalistes en Europe à Paris, journaliste free-lance de Varsovie.
Je suis éditeur en chef de deux pages web spécialisées dans la
diffusion de l'information européenne - Eurokonstytucja
(www.eurokonstytucja.pl) et Europolityka (www.europolityka.pl).
En outre, je suis traducteur du français, italien et espagnol. J'ai
collaboré avec les télévisions française (TF3), italienne (SAT2000)
et espagnole (Telecinco) ainsi qu'avec nombreux journalistes de presse
dans la préparation de reportages en Pologne (vie sociale,
agriculture, publicité, film) et d'une serie d'interviews avec des
personnalités politiques et culturelles (entre autres, Lech Walesa,
Wojciech Jaruzelski, Andrzej Lepper et Krzysztof Zanussi).
En plus, je m'occupe d'organisation de séjours touristiques à
Varsovie.
Si Vous êtes interessés par mon offre, n'hésitez pas à me
contacter. Dans l'attente de votre réponse, je Vous prie de croire à
l'assurance de ma parfaite considération.
Roman Gutkowski
Tel. 0-48698692743
r.gutkowski***onet.eu