Niouzes.org  

Prcdent   Niouzes.org > Forum > Newsgroup fr.lettres.* Forum > Newsgroup fr.lettres.langue.japonaise
S'inscrire FAQ Membres Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus



Rponse

 

LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1 (permalink)  
Vieux 03/12/2007, 05h36
murielstara@googlemail.com
 
Messages: n/a
Par dfaut Addict en Katakana

Bonjour,

Comment écriveriez vous Addict en Katakana ?

est ce que アヂク est plausible ?

Merci d'avance !

Rponse avec citation
Alt Today
Advertising
Google Adsense
 
This advertising will not be shown
in this way to registered members.
Register your free account today
and become a member on
Niouzes.org
Standard Sponsored Links

  #2 (permalink)  
Vieux 03/12/2007, 05h36
Nicolas Dejoie
 
Messages: n/a
Par dfaut Re: Addict en Katakana

murielstara***googlemail.com a écrit :
> Bonjour,
>
> Comment écriveriez vous Addict en Katakana ?
>
> est ce que アヂク est plausible ?
>


D'après Google, ce serait plutôt « アディクト ».

Nicolas.
Rponse avec citation
  #3 (permalink)  
Vieux 03/12/2007, 05h36
Laurent D.A.M. MENTEN
 
Messages: n/a
Par dfaut Re: Addict en Katakana

murielstara***googlemail.com wrote:
> Bonjour,
>
> Comment écriveriez vous Addict en Katakana ?
>
> est ce que アヂク est plausible ?
>
> Merci d'avance !
>


edict me dit: アジクト
Rponse avec citation
  #4 (permalink)  
Vieux 03/12/2007, 05h36
Nemo of Slumberland
 
Messages: n/a
Par dfaut Re: Addict en Katakana

Le Fri, 07 Sep 2007 18:41:19 +0200, Laurent D.A.M. MENTEN a écrit:

> murielstara***googlemail.com wrote:
>> Bonjour,
>>
>> Comment écriveriez vous Addict en Katakana ?
>>
>> est ce que アヂク est plausible ?
>>
>> Merci d'avance !
>>
>>

> edict me dit: アジクト


Décidément, edict dit beaucoup de bêtises...
アディクト, plutôt, c'est ainsi
qu'on a transcrit le parfum Dior, ainsi que le fameux club.
Rponse avec citation
  #5 (permalink)  
Vieux 03/12/2007, 05h36
murielstara@googlemail.com
 
Messages: n/a
Par dfaut Re: Addict en Katakana

On 7 sep, 22:50, Nemo of Slumberland <n...***locus.solus> wrote:
> Le Fri, 07 Sep 2007 18:41:19 +0200, Laurent D.A.M. MENTEN a écrit:
>
> > murielst...***googlemail.com wrote:
> >> Bonjour,

>
> >> Comment écriveriez vous Addict en Katakana ?

>
> >> est ce que アヂク est plausible ?

>
> >> Merci d'avance !

>
> > edict me dit: アジクト

>
> Décidément, edict dit beaucoup de bêtises...
> アディクト, plutôt, c'est ainsi
> qu'on a transcrit le parfum Dior, ainsi que le fameux club.


décidement, transcrire en katakana est vraiment dur pour moi ! merci
pour vos réponses ^_^
je n'avais pas pensé *** Dior

et je découvre edict que je ne connaissais pas...

Rponse avec citation
 
Rponse
Tags: ,



Outils de la discussion
Modes d'affichage

Rgles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des rponses : nonoui
Vous pouvez insrer des pices jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui

Les balises BB sont actives : oui
Les smileys sont activs : oui
La balise [IMG] est active : oui
Le code HTML peut tre employ : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui


Discussions similaires

Discussion Auteur Forum Rponses Dernier message
Blog très fashion Addict dominique Newsgroup fr.rec.beaute-mode 6 08/02/2007 04h29
methadone addict à vie ? etkaos Newsgroup fr.misc.dependances 1 04/01/2007 18h49


Fuseau horaire GMT. Il est actuellement 12h41.

Italiano - German - English - Espaol


dit par : vBulletin® version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0 © 2007, Crawlability, Inc. Tous droits rservs.
Version franaise #13 par l'association vBulletin francophone


Politique - Droit - Philosophie - Football - Medicine - Française - Bricolage - Photo - Mac Os X - Divers - Physique - Jardinage
Mecanique - Moto - Photographie - Rail - Route - Aviation - Cinema - Linux - Psychanalyse - Finance - Enigmes - Rugby
Environnement - Histoire - Programmes TV - Education - Travail - Voyages - Windows - Immobilier - Cuisine
Windows XP - Excel - Word - Outlook - Access - Internet Explorer - Office - Vista

Page generated in 0,26757 seconds with 11 queries