Re: ... des Alpes

#1 (**permalink**) 21/07/2008, 16h23

x-no-archive: yes
Dans les news : 4884afff$0$9634$426a74cc***news.free.fr,
Vincent <10.50***free.fr> écrivit :

> Olivier Miakinen a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Non, je ne vais pas parler de chrétiens ni de crétins, mais des deux
>> adjectifs alpin et alpestre. J'ai entendu celui-ci ce matin à la
>> radio Des idées ?
>
> Alpestre et alpin se rapportent chacun à deux sens différents du mot
> alpe. Alpin est relatif aux Alpes avec un A capital, entendu comme
> chaîne de montagne. Mais une alpe, avec un a bas de casse, désigne
> également un pâturage de moyenne montagne (cf. des toponymes comme
> l'Alpe d'Huez, St-Jean-d'Aulp, Châlet de l'Aup, Tête de l'Aup, etc.),
> auquel se réfère alpestre. Le nom alp- (/alpis/) a donné son nom au
> massif. Il est d'origine inconnu (sans doute ligure, c'est-à-dire,
> préromain, à moins que, cas improbable, il ne s'agisse d'une énième
> transformation de la racine al[b|p]- au sens de « blanc », les
> montagnes étant vêtues de neige).
>
Argumentaire décisif, plus blanc que blanc.
Applaudissements nourris.

#2 (**permalink**) 22/07/2008, 07h24

"Kitmir" <kitmir***kitmir.org> schreef in bericht
news:6ejrgeF7c6njU1***mid.individual.net...
> x-no-archive: yes
> Dans les news : 4884afff$0$9634$426a74cc***news.free.fr,
> Vincent <10.50***free.fr> écrivit :
>
> > Olivier Miakinen a écrit :
> >> Bonjour,
> >>
> >> Non, je ne vais pas parler de chrétiens ni de crétins, mais des deux
> >> adjectifs alpin et alpestre. J'ai entendu celui-ci ce matin à la
> >> radio Des idées ?
> >
> > Alpestre et alpin se rapportent chacun à deux sens différents du mot
> > alpe. Alpin est relatif aux Alpes avec un A capital, entendu comme
> > chaîne de montagne. Mais une alpe, avec un a bas de casse, désigne
> > également un pâturage de moyenne montagne (cf. des toponymes comme
> > l'Alpe d'Huez, St-Jean-d'Aulp, Châlet de l'Aup, Tête de l'Aup, etc.),
> > auquel se réfère alpestre. Le nom alp- (/alpis/) a donné son nom au
> > massif. Il est d'origine inconnu (sans doute ligure, c'est-à-dire,
> > préromain, à moins que, cas improbable, il ne s'agisse d'une énième
> > transformation de la racine al[b|p]- au sens de « blanc », les
> > montagnes étant vêtues de neige).
> >
> Argumentaire décisif, plus blanc que blanc.
> Applaudissements nourris.

A part ça, n'oublions pas qu'il y a préromain et préroman !

RC

#3 (**permalink**) 22/07/2008, 09h35

x-no-archive: yes
Dans les news : 48858b46$0$70962$dbd4d001***news.wanadoo.nl,
Ru Chri <rc***invalid.com> écrivit :

> "Kitmir" <kitmir***kitmir.org> schreef in bericht
> news:6ejrgeF7c6njU1***mid.individual.net...
>> x-no-archive: yes
>> Dans les news : 4884afff$0$9634$426a74cc***news.free.fr,
>> Vincent <10.50***free.fr> écrivit :
>>
>>> Olivier Miakinen a écrit :
>>>> Bonjour,
>>>>
>>>> Non, je ne vais pas parler de chrétiens ni de crétins, mais des
>>>> deux adjectifs alpin et alpestre. J'ai entendu celui-ci ce matin à
>>>> la radio Des idées ?
>>>
>>> Alpestre et alpin se rapportent chacun à deux sens différents du mot
>>> alpe. Alpin est relatif aux Alpes avec un A capital, entendu comme
>>> chaîne de montagne. Mais une alpe, avec un a bas de casse, désigne
>>> également un pâturage de moyenne montagne (cf. des toponymes comme
>>> l'Alpe d'Huez, St-Jean-d'Aulp, Châlet de l'Aup, Tête de l'Aup,
>>> etc.), auquel se réfère alpestre. Le nom alp- (/alpis/) a donné son
>>> nom au massif. Il est d'origine inconnu (sans doute ligure,
>>> c'est-à-dire, préromain, à moins que, cas improbable, il ne
>>> s'agisse d'une énième transformation de la racine al[b|p]- au sens
>>> de « blanc », les montagnes étant vêtues de neige).
>>>
>> Argumentaire décisif, plus blanc que blanc.
>> Applaudissements nourris.
>
> A part ça, n'oublions pas qu'il y a préromain et préroman !
>
> RC

Là, on peut dire que ce n'est pas la même chose !

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

Discussions similaires
Discussion	Auteur	Forum	Réponses	Dernier message
Re: ... des Alpes	Alain	Newsgroup fr.lettres.langue.francaise	0	21/07/2008 22h44
Re: ... des Alpes	derjac	Newsgroup fr.lettres.langue.francaise	0	21/07/2008 17h57
Re: ... des Alpes	Kitmir	Newsgroup fr.lettres.langue.francaise	0	21/07/2008 17h42
Re: ... des Alpes	Jean Munier	Newsgroup fr.lettres.langue.francaise	0	21/07/2008 17h21
Alpes du Sud	Alpinoc	Newsgroup fr.soc.rural	1	24/07/2007 19h35

Discussions similaires