Le dossier French.lproj, F4.3.16, pour Net Monitor est désormais
disponible à <ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/NetMonitor/>.

Et bientôt sans doute sur un des miroirs :

<ftp://ftp.calvacom.fr/pub/mac-fr/>
<ftp://ftp.oleane.fr/pub/mirrors/version-francaise/>
<ftp://ftp.free.fr/mirrors/ftp.sri.ucl.ac.be/>
<ftp://ftp.ciril.fr/pub/Mac/UCL/>
<ftp://ftp.cidif.org/mac/>
<ftp://ftp.belnet.be/mirror/ftp.sri.ucl.ac.be/pub/>

Et à l'attention spéciale de Franck :

> 4.3.16 - 7th January 2008
> - Enhanced traffic log internals.
> - Fixed traffic reports generation for a single interface.
> - Fixed traffic calculator last month quick selection for December.
> - Fixed Leopard Spaces "every spaces" option when launched with window
> floating on top.
> - Floating window on top no longer drawn over the dock and the menu bar.

Et à l'attention particulière de Laurent dit NoNo :

> Développé par Guy Meyer, Net Monitor présente en graphique le trafic
> des interfaces réseau, dans une fenêtre flottante, le Dock ou la barre
> des menus. Il permet aussi de contrôler les connexions PPP, y compris
> leur état.

--
Jean-Pierre Kuypers

Veuillez émailler les phrases dans leur con-
texte avant de câbler sciemment.

Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une
opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas,
être considérée comme celle de mon employeur.