Niouzes.org  

Précédent   Niouzes.org > Forum > Newsgroup alt.fr.* Forum > Newsgroup alt.fr.lettres.langue.francaise
S'inscrire FAQ Membres Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus



Réponse

 

LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1 (permalink)  
Vieux 22/05/2006, 13h25
Patrox
 
Messages: n/a
Par défaut que veut dire précisément l'expression "porté sur les fonts baptismaux "

j'ai bien trouvé le mobilier religieux, mais l'expression semble avoir
un tout autre sens.
une idée ??
merci,
P.
Réponse avec citation
Alt Today
Advertising
Google Adsense
 
This advertising will not be shown
in this way to registered members.
Register your free account today
and become a member on
Niouzes.org
Standard Sponsored Links

  #2 (permalink)  
Vieux 28/05/2006, 13h56
joye
 
Messages: n/a
Par défaut Re: que veut dire précisément l'expression "porté sur les fonts baptismaux "


Patrox wrote:
> j'ai bien trouvé le mobilier religieux, mais l'expression semble avoir
> un tout autre sens.
> une idée ??


Il me semble que c'est une autre façon de dire "faire baptiser" ou
bien "introduire" ou "présenter" (comme on fait pour l'enfant devant
Dieu).

Voir :

http://www.google.com/search?hl=en&l...22&btnG=Search

Réponse avec citation
  #3 (permalink)  
Vieux 03/06/2006, 16h23
JVG
 
Messages: n/a
Par défaut Re: que veut dire précisément l'expression "porté sur les fonts baptismaux "

Cela vien tout bêtement du mot latin qui voulait dire source ou
fontaine - le baptême étant en général assorti à un processus
d'humidification. Quant cela se passe dans une église, l'auge qui y
est érigée pour procéder aux ablutions rituelles s'appelle la
fontaine baptismale, avec un pluriel d'usage venant probablement du
fait qu'il fallait du rendement, donc plusieurs fontaines ...
Peut-être même que, pour les premiers chrétiens, les cérémonies
cladestines se passaient dans des endroits où plusieurs sources
jaillissaient.

Plus intéressant que fonts, le mot "baptismaux", adjectif
correspondant au nom baptême, lui-même (TLFI) étant issu du grec
*baptisma. Baptiser un navire, c'était le faire couler. Le vin pouvait
également baptiser, quant il gouttait de la coupe que l'on venait de
plonger dans l'amphore. Baptiser, cela pouvait aussi signifier teindre.
Autrement, "ablution ou lavage rituel". A l'eau, bien sûr ... Source:
http://www.lexilogos.com/grec_ancien_dictionnaire.htm

JV Gruat

Réponse avec citation
  #4 (permalink)  
Vieux 03/06/2006, 21h23
contact
 
Messages: n/a
Par défaut Re: que veut dire précisément l'expression "porté sur les fonts baptismaux "

Baptiser, inaugurer, créer.

"Patrox" <bidon***NoooSpaamm.dummymail.org> a écrit dans le message de
news:4471adc4$0$5290$626a54ce***news.free.fr...
> j'ai bien trouvé le mobilier religieux, mais l'expression semble avoir
> un tout autre sens.
> une idée ??
> merci,
> P.



Réponse avec citation
 
Réponse
Tags: , , , , , , ,



Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des réponses : nonoui
Vous pouvez insérer des pièces jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui


Discussions similaires

Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Re: Que veut dire "mat lumineux"? Séb. Newsgroup fr.rec.bricolage 1 24/07/2008 14h52
Re: Que veut dire "mat lumineux"? Eric WISNIEWSKI Newsgroup fr.rec.bricolage 0 23/07/2008 21h22
Que veut dire exactement "année de construction" Techno06 Newsgroup fr.misc.droit.immobilier 5 08/05/2008 09h05
que veut dire moteur "entièrement refait"? rw.public Newsgroup fr.rec.bateaux 4 19/04/2008 09h36
Que veut dire "un pull en creux d'épaule"? Nick Krause Newsgroup fr.sci.linguistique 4 16/03/2005 22h44


Fuseau horaire GMT. Il est actuellement 06h15.

Italiano - German - English - Español


Édité par : vBulletin® version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0 © 2007, Crawlability, Inc. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone


Politique - Droit - Philosophie - Football - Medicine - Française - Bricolage - Photo - Mac Os X - Divers - Physique - Jardinage
Mecanique - Moto - Photographie - Rail - Route - Aviation - Cinema - Linux - Psychanalyse - Finance - Enigmes - Rugby
Environnement - Histoire - Programmes TV - Education - Travail - Voyages - Windows - Immobilier - Cuisine
Windows XP - Excel - Word - Outlook - Access - Internet Explorer - Office - Vista

Page generated in 0,31964 seconds with 11 queries