Discussion: Re: ... des Alpes
Afficher un message

  #1 (permalink)  
Vieux 21/07/2008, 17h23
Kitmir
 
Messages: n/a
Par défaut Re: ... des Alpes

x-no-archive: yes
Dans les news : 4884afff$0$9634$426a74cc***news.free.fr,
Vincent <10.50***free.fr> écrivit :

> Olivier Miakinen a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Non, je ne vais pas parler de chrétiens ni de crétins, mais des deux
>> adjectifs alpin et alpestre. J'ai entendu celui-ci ce matin à la
>> radio Des idées ?

>
> Alpestre et alpin se rapportent chacun à deux sens différents du mot
> alpe. Alpin est relatif aux Alpes avec un A capital, entendu comme
> chaîne de montagne. Mais une alpe, avec un a bas de casse, désigne
> également un pâturage de moyenne montagne (cf. des toponymes comme
> l'Alpe d'Huez, St-Jean-d'Aulp, Châlet de l'Aup, Tête de l'Aup, etc.),
> auquel se réfère alpestre. Le nom alp- (/alpis/) a donné son nom au
> massif. Il est d'origine inconnu (sans doute ligure, c'est-à-dire,
> préromain, à moins que, cas improbable, il ne s'agisse d'une énième
> transformation de la racine al[b|p]- au sens de « blanc », les
> montagnes étant vêtues de neige).
>

Argumentaire décisif, plus blanc que blanc.
Applaudissements nourris.



Réponse avec citation
 
Page generated in 0,12492 seconds with 9 queries